martes, 3 de junio de 2014

Guía de Romanticismo Europeo (4° AÑO - Escuela Media)

1)       En muchos cuadros del romanticismo se aprecia un interés por la violencia, el drama, la lucha, la locura. Ocuparon un lugar preponderante en muchos cuadros lo misterioso y lo fantástico, expresados de forma dramática. También se representaron la melancolía extrema y la pesadilla, llegando a combinar en ocasiones el tema de la muerte con el erotismo. Los temas fantásticos y macabros comenzaron a aparecer en pintura a partir de 1775, por influencia de la literatura alemana. Monstruos, brujas y espectros poblaron los lienzos. Autores como Füssli, Blake o Goya, en plena época neoclásica, pintaron cuadros que rendían culto al inconsciente, a la irracionalidad, la locura y el sueño.


a)      A continuación, analizá las siguientes pinturas describiendo los aspectos que se correspondan con el movimiento romántico europeo. [Realización Grupal]




Saturno devorando a uno de sus hijo” – Francisco de Goya y Luciente
Fue pintado entre los años 1820 y 1823, en la quinta del sordo, finca que adquirió Goya años antes de su exilio a Francia, la cual recibe este nombre del anterior propietario. Esta pintura representa al dios Chronos de la mitología griega, Saturno en la Romana, dotado con el poder de controlar el tiempo, el cual devora a uno de sus hijos por miedo a ser destronado. Esta obra alegórica vista desde un análisis psicológico apunta en dirección al miedo de las últimas etapas de la vida, por lo cual, “Saturno” intenta recuperar la juventud alimentándose de la de su hijo.



“La Pesadilla nocturna" -  J. H. Füssli -  1802




“La Libertad guiando al Pueblo” – Eugéne Delacroix – 1830


            2) Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870) murió joven y sin haber podido publicar sus poemas. Fueron sus amigos quienes  se encargaron de preparar póstumamente la edición de sus Obras completas en 1871, y al hacerlo pensaron que la mejor manera de ordenar sus Rimas era tomar como criterio los temas que más preocupaban al poeta e intentar presentar los poemas básicamente como una historia con argumento. Así, quedaron distribuidos de la siguiente manera:

1. Los primeros hablan sobre el arte en general, sobre la literatura y la música. Empieza también a aparecer el amor, pero como una cosa abstracta, sin referirse a personas concretas.
2. A continuación, aparecen numerosos poemas de amor, organizados como si fuera una historia completa con final desdichado
3. Las últimas rimas reflexionan sobre la muerte, a la que llega a invocar en ocasiones el autor, e indagan de modo pesimista y desesperanzado sobre cuál puede ser el sentido de la vida.

a) Se presentan a continuación 10 de esas rimas de Bécquer sin indicar qué número ocupan en la colección. Se invita a colocarlas siguiendo este criterio y también a localizar algunas rimas que sirven de puente entre un tema y otro. [Realización Grupal]

 (I)
  Cuando me lo contaron sentí el frío
de una hoja de acero en las entrañas,
me apoyé contra el muro, y un instante
la conciencia perdí de donde estaba.
  Cayó sobre mi espíritu la noche,
en ira y en piedad se anegó el alma
¡y entonces comprendí por qué se llora,
y entonces comprendí por qué se mata!
  Pasó la nube de dolor... Con pena
logré balbucear unas palabras...
¿quién me dio la noticia?... Un fiel amigo.
Me hacía un gran favor... Le di las gracias. 

(II)
Hoy la tierra y los cielos me sonríen,
hoy llega al fondo de mi alma el sol,
hoy la he visto..., la he visto y me ha mirado...
¡Hoy creo en Dios!
(III)
Al brillar un relámpago nacemos,
y aún dura su fulgor cuando morimos;
¡tan corto es el vivir!
  La Gloria y el Amor tras que corremos
sombras de un sueño son que perseguimos;
¡despertar es morir! 
(IV)
De lo poco de vida que me resta
diera con gusto los mejores años,
por saber lo que a otros
de mí has hablado.
  Y esta vida mortal y de la eterna
lo que me toque, si me toca algo,
por saber lo que a solas
de mí has pensado.
(V)
¿Qué es poesía? Dices mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul.
¡Qué es poesía! ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía... eres tú.
(VI)
Olas gigantes que os rompéis bramando
en las playas desiertas y remotas,
envuelto entre las sábanas de espumas,
¡llevadme con vosotras!
   Ráfagas de huracán que arrebatáis
del alto del bosque las marchitas hojas,
arrastrado en el ciego torbellino,
¡llevadme con vosotras!
   Nubes de tempestad que rompe el rayo
y en fuego ornáis las desprendidas orlas,
arrebatado entre la niebla oscura,
¡llevadme con vosotras!
   Llevadme por piedad a donde el vértigo
con la razón me arranque la memoria.
¡Por piedad! ¡Tengo miedo de quedarme
con mi dolor a solas!   
(VII)
Del salón en el ángulo oscuro,
de su dueña tal vez olvidada,
silenciosa y cubierta de polvo
veíase el arpa.
   ¡Cuánta nota dormía en sus cuerdas,
como pájaro duerme en las ramas,
esperando la mano de nieve
que sabe arrancarlas!
   ¡Ay!, pensé; ¡cuántas veces el genio
así duerme en el fondo del alma,
y una voz, como Lázaro, espera
que le diga: “Levántate y anda.”!
(VIII)
Mi vida es un erial,
flor que toco se deshoja;
que en mi camino fatal
alguien va sembrando el mal
para que yo lo recoja.
(IX)
  ¿De dónde vengo?... El más horrible y áspero
de los senderos busca;
las huellas de unos pies ensangrentados
sobre la roca dura,
los despojos de un alma hecha jirones
en las zarzas agudas,
te dirán el camino
que conduce a mi cuna.
   ¿Adónde voy? El más sombrío y triste
de los páramos cruza,
valle de eternas nieves y de eternas
melancólicas brumas.
En donde esté una piedra solitaria
sin inscripción alguna,
donde habite el olvido,
allí estará mi tumba.
(X)
Asomaba a sus ojos una lágrima
y a mi labio una frase de perdón;
habló el orgullo y se enjugó su llanto,
y la frase en mis labios expiró.
  Yo voy por un camino; ella por otro;
pero al pensar en nuestro mutuo amor,
yo digo aún: "¿Por qué callé aquel día?"
Y ella dirá: "¿Por qué no lloré yo?"

3) Completar el siguiente poema del alemán Novalis, respetando la coherencia estética del romanticismo. [Realización Individual]

CUANDO CIFRAS Y FIGURAS

Cuando cifras y figuras dejen …………………….
las claves de toda criatura,
cuando aquellos que al cantar ………………..
sepan más que los sabios más profundos,
cuando …………………..  la libertad de nuevo,
vuelva el mundo a ser mundo otra vez,
cuando al fin …………….. y las sombras se fundan
y juntas se conviertan en ………………… perfecta,
cuando en versos y en cuentos
estén los verdaderos relatos del mundo,
entonces una …………………………………….. secreta
desterrará las discordancias de la tierra entera.

4) Realizar un cuadro comparativo entre los poemas de Víctor Hugo y el cancionero de autores varios que refleje similitudes y diferencias a la hora de desplegar los ejes temáticos de sus composiciones. [Realización Individual]


Poemas de Víctor Hugo

A una mujer

¡Niña!, si yo fuera rey daría mi reino,
mi trono, mi cetro y mi pueblo arrodillado,
mi corona de oro, mis piscinas de pórfido,
y mis flotas, para las que no bastaría el mar,
por una mirada tuya.

Si yo fuera Dios, la tierra y las olas,
los ángeles, los demonios sujetos a mi ley.
Y el profundo caos de profunda entraña,
la eternidad, el espacio, los cielos, los mundos
¡daría por un beso tuyo!

Ayer, al anochecer

Las sombras descendían, los pájaros callaban,
la luna desplegaba su nacarado olán.
La noche era de oro, los astros nos miraban
y el viento nos traía la esencia del galán.

El cielo azul tenía cambiantes de topacio,
la tierra oscura cabello de bálsamo sutil;
tus ojos más destellos que todo aquel espacio,
tu juventud más ámbar que todo aquel abril.

Aquella era la hora solemne en que me inspiro,
en que del alma brota el cántico nupcial,
el cántico inefable del beso y del suspiro,
el cántico más dulce, del idilio triunfal.

De súbito atraído quizá por una estrella,
volviste al éter puro tu rostro soñador...
Y dije a los luceros: "¡verted el cielo en ella!"
y dije a tus pupilas: "¡verted en mí el amor!"

La belleza y la muerte

La belleza y la muerte son dos cosas profundas,
con tal parte de sombra y de azul que diríanse
dos hermanas terribles a la par que fecundas,
con el mismo secreto, con idéntico enigma.
Oh, mujeres, oh voces, oh miradas, cabellos,
trenzas rubias, brillad, yo me muero, tened
luz, amor, sed las perlas que el mar mezcla a sus aguas,
aves hechas de luz en los bosques sombríos.
Más cercanos, Judith, están nuestros destinos
de lo que se supone al ver nuestros dos rostros;
el abismo divino aparece en tus ojos,
y yo siento la sima estrellada en el alma;
mas del cielo los dos sé que estamos muy cerca,
tú porque eres hermosa, yo porque soy muy viejo.


 Cancionero

“Cielo en Ti” (L. A. Spinetta)

Una luna en tu noche tiene tiempo,
una figura de tus manos tiene mucho más.
Yo no tengo un solo signo tuyo en mi,
ya no se si quizá hay que jugar.

Los gemidos de tu siesta tienen tiempo,
y los fantasmas que amas tienen algo al fin
Yo no tengo un solo rastro tuyo en mi.
¡Oh! mi amor, sólo cabe luchar.

Sin despertar es como te atarás,
si no comprendes tus ojos brillarán,
solo brillaran...

Los desiertos y tus pasos
tienen tiempo,
Las mareas y las estelas
tienen cielo de ti,
ojalá tuviese yo tu amor así,
sin saber como entrar o como salir.


“Últimamente” (I. Serrano)

Últimamente ando algo perdido,
me han vencido viejos fantasmas,
nuevas rutinas.

Y en cada esquina acecha un ratero
para robarme las alhajas, los recuerdos,
las felicidades.

De un tiempo a esta parte
llego siempre tarde
a todas mis citas.

Y la vida me parece una fiesta
a la que nadie
se ha molestado en invitarme.

De un tiempo a esta parte
me cuesta tanto, tanto, tanto, no amarte,
no amarte.

Últimamente ando desconcertado,
así que ponte a salvo, porque en este estado
ando como loco.

Y me enamoro de mujeres comprometidas,
llenas de abrazos,
llenas de mentiras.

De un tiempo a esta parte, a mi amor propio algo le falta,
lo has dejado unos puntos
por debajo del de Kafka.

Y la vida me parece una fiesta
a la que nadie
se ha molestado en invitarme.

De un tiempo a esta parte
me cuesta tanto, tanto, tanto,
me cuesta tanto no amarte.

Últimamente planeo una huida
para rehacer mi vida,
probablemente en Marte.

Seguro que allí no hay nadie empeñado en aconsejarme:
"Ismael, ¿qué te pasa?
No estudias, no trabajas".

Y qué vamos a hacerle,
si es que últimamente ando algo perdido,
si te necesito.

De un tiempo a esta parte
me cuesta tanto, tanto, tanto,
me cuesta tanto no amarte.

Han de venir tiempos mejores,
cometeré más errores, daré menos explicaciones,
y haré nuevas canciones

en las que te cuente cómo, últimamente,
son tan frecuentes tristes amaneceres
ahogando mis finales,

repetidos, cansados,
miserables,
llenos de soledades.

De un tiempo a esta parte
me cuesta tanto, tanto,
me cuesta tanto no amarte.


“A Forest” (The Cure)

Acércate y mira.
Mira entre los árboles.
Encuentra a la chica
mientras puedas.
Acércate y mira.
mira en la oscuridad.
Sigue a tus ojos.
Sigue a tus ojos.

Escuché su voz
llamándome.
El sonido es profundo
en la oscuridad.
Escuché su voz
y empecé a correr
hacia los árboles.
Hacia los árboles.

Hacia los árboles.
 De repente, me paro.
Pero sé que es demasiado tarde.
Estoy perdido en el bosque.
Solitario.
La chica nunca estuvo allí.
Siempre lo mismo.
Corriendo detrás de nada.
Una y otra y otra vez.


5) Leer el siguiente poema y responder:
[Realización Grupal]

Y la dama a una puerta se paró,
y era una puerta altísima y se abrieron
sus hojas en el punto en que llamó,
que a un misterioso impulso obedecieron.
Y tras la dama el estudiante entró;                  5
ni pajes ni doncellas acudieron;
y cruzan a la luz de unas bujías
fantásticas, desiertas galerías.
Y la visión como engañoso encanto,
por las losas deslizase sin ruido,                   10
toda encubierta bajo el blanco manto
que barre el suelo en pliegues desprendido.
Y por el largo corredor en tanto
sigue adelante y síguela atrevido,
y su temeridad raya en locura,                       15
resuelto Montemar a su aventura.
Las luces, como antorchas funerales,
lánguida luz y cárdena esparcían,
y en torno en movimientos desiguales
las sombras se alejaban o venían;                  20
arcos aquí ruinosos, sepulcrales,
urnas allí y estatuas se veían,
rotas columnas, patios mal seguros,
yerbosos, tristes, húmedos y oscuros.
Todo vago, quimérico y sombrío,                     25
edificio sin base ni cimiento,
ondula cual fantástico navío
que anclado mueve borrascoso viento.
En un silencio aterrador y frío
yace allí todo: ni rumor, ni aliento                      30
humano nunca se escuchó; callado,
corre allí el tiempo, en sueño sepultado.

José DE ESPRONCEDA,  El estudiante de Salamanca

a- ¿Qué personajes aparecen en escena? ¿Dónde se desarrolla la acción?
b- ¿Cómo está caracterizado el personaje femenino? ¿Se trata de una mujer de carne y hueso?
c- ¿Cómo se llama el personaje masculino? ¿Qué adjetivos del texto lo definen?
d- Describe el misterioso lugar en el que se adentran los personajes. Localiza los versos que nos indican que este lugar nunca fue pisado por el hombre.
f- Explicar el último verso del poema, fundamentalmente, la metáfora “sueño sepultado”. ¿A qué se refiere?